Hi Oliver, I did some tests again after applying the lastest fix.
Now the job arrives at the end and is marked as "finished" (green) in the backup log.
The replicated VM on the target XEN (replica) are renamed correctly.
But... the initial problem remains.
XO can not delete snapshots created for replication, which become zombies.
Basically ... we're back to the beginning.